Resignificación del antiguo convento de San Nicolás de Tolentino. Caracterización acústica de su refectorio

Resumen

Este artículo resume el estudio del comportamiento acústico del refectorio del ex convento de San Nicolás de Tolentino, situado en el municipio de Actopan, en el Estado de Hidalgo, México. Se sabe que este lugar posee una acústica excepcional, considerando que se construyó en el siglo XVI, época en que no existía el conocimiento teórico, ni la tecnología adecuada para diseñar y medir la acústica de los recintos. Sin embargo, se consiguieron excelentes resultados en su diseño para que los frailes pudieran decir sus sermones y oraciones sagradas con el máximo confort acústico. Es interesante observar y analizar el techo del refectorio, porque posee un curioso encasetonado que indiscutiblemente ayuda a la difusión del sonido en el recinto. Para constatar los resultados, se miden y analizan parámetros acústicos objetivos como “Tiempo de Reverberación” (RT), “Tiempo de Decaimiento Temprano” (EDT), “Claridad Musical” (C80), “Definición” (D50), “Tiempo Central” (TS), “Índice de Transmisión de la Palabra” (STI) y “Porcentaje de Pérdida de Articulación de Consonantes” (%ALCons).

This paper summarizes the study of the acoustic behavior of the “ex convento de San Nicolás de Tolentino” refectory, located in the municipality of Actopan, State of Hidalgo, Mexico. This place is known for its exceptional acoustic, considering it was built in the sixteenth century, a time where there was neither the theoretical knowledge nor the technology to design and measure the facilities acoustic. However, excellent results were achieved in their design so the friars were able to lecture and preach their sacred prayers having a maximum acoustic comfort. It is interesting to observe and analyze the refectory’s ceiling, due to its peculiar features, which undeniably help in the sound diffusion within the room. To verify the results, specific acoustic parameters are measured and analyzed, such as “Reverberation Time” (RT), “Early Decay Time” (EDT), “Musical Clarity” (C80), “Definition” (D50), “Centre Time” (TS), “Speech Transmission Index” (STI) and “Percentage of Articulation Loss of Consonants” (% Alcons).